Securflex

Bezpečnostní systém SECURFLEX

českyDle nové evropské normy pro řezací stroje z ledna tohoto roku musejí být všechny stroje pracující v automatickém cyklu zcela zakryty. Toto nařízení se týká i speciálních řezacích zařízení s NC-dorazy a podavači. Běžné kryty většinou vůbec nemohou být použity u řezacích zařízení, které mohou spolu s poháněnými zavážecími a odvážecími válečkovými tratěmi dosáhnout délky více než 24 m, buď z důvodu enormních nákladů nebo přístupnosti.

Díky bezpečnostním mřížím SECURFLEX může být kterýkoliv stroj individuálně vybaven ochranným plotem. Základní prvky systému SECURFLEX jsou nabízeny v různých velikostech, včetně různých průchozích prvků, dveřních prvků a světelných závor.

Securflex

Sicherheitsgitter SECURFLEX

DeutschMit der seit Jänner gültigen neuen Europanorm für Sägemaschinen müssen alle Maschinen die in einem automatischen Zyklus laufen vollständig abgedeckt werden. Die betrifft auch speziell Sägeanlagen mit NC-Anschlagsystemen und Vorschüben. Herkömmlichen Vollverkleidungen können bei Sägeanlagen, welche zu Teil mit angetriebenen Zufuhr- und Abfuhrrollenbahnen eine Länge von über 24m erreichen können, meist überhaupt nicht angebracht werden, sei es aus Kostengründen oder Zugänglichkeit.

Mit SECURFLEX Sicherheitsgittern kann jede Maschine individuell mit einem Schutzzaun versehen werden. Das SECURFLEX System bietet die Grundelemente in verschiedenen Größen, sowie Durchgangselemente, Türelemente und Lichtschranken.

Protective system SECURFLEX

EnglishAccording to new European regulations for cutting machines, in effect from January 2004, all machines working at an automatic cycle regime must be completely guarded. This regulation applies even to special cutting machines equipped with NC-length stops and feeders. Cutting machines equipped with driven feeding and removing roller transport belts do often exceed the length of 24m. In these cases, it is difficult if not impossible to use common guards available due to enormous costs and/or accessibility of equipment guarded in such a way.

Thanks to safety system SECURFLEX, any machine can be individually equipped with a protective fence. System SECURFLEX offers basic pieces in many different sizes including a variety of passage or transport elements, door openings as well as sensor gates.